• Home
  • Auction 82
  • 1123 China Holztoken o.J. Chinesische Zeichen shen ...

Lot 1123 - Auction 82

China Holztoken o.J. Chinesische Zeichen "shen cai" (Statur, Gestalt) / chinesische Zahl 5 Ramsden - (vgl. 76, hier Porzellan, ... Read more
Estimate:
30,00 EUR
Starting price:
30,00 EUR

Bids

Lot status:
Auction closed

Description

China
Holztoken o.J. Chinesische Zeichen "shen cai" (Statur, Gestalt) / chinesische Zahl 5 Ramsden - (vgl. 76, hier Porzellan, Rv: 100 Pa) Vorzüglich

Dieser Holztoken, der offensichtlich einem Porzellantoken aus Siam mit chinesischer Aufschrift (Ramsden 76) nachempfunden wurde. Bei Ramsden werden die chinesischen Zeichen "shen cai" als "wealth" (=Reichtum) übersetzt, was nicht ganz genau der eigentlichen Bedeutung entspricht, denn die Zeichen "shen cai" wären hier als "Gestalt, Statur bzw. Wuchs" zu übersetzen. Anstelle der Rückseite von Ramsden 76 "100 Pa", ist hier eine Zahlenangabe "5" zu lesen.
Only registered and authorized users are allowed to place bids.

Please use the registration form to send us your participation request, or, if you are already registered and authorized, use the login box on the top.

For any information please contact info@numismatik-online.de